Evan Sultanik:Languages/eo
From Evan Sultanik
La primara lingvo de jeno TTT-ejo estas Anglino, tamen, kelka paĝioj tradukis en alian lingvojn. La novega enhavo estas ĉiam estanteco en Anglino. Tradukinta versioj de paĝioj loki je NOMO_DE_PAĜIO/kodo, en kiu "kodo" estas la kodo de lingvo. Ekzemple, Main Page/ru esta la Rusa versio de la precipa paĝio. Se tradukoj de paĝioj ekzisti do ili listigas en blokon similan jenon:
Progreso de la traduktoj
Krom Anglino, la primara lingvoj por kiu ekzistas traduktoj estas jenon:
- Русский (Ruso)—Mia Ruso devi iom legeblan, sed mi misuzi kelkan gramatikon kaj vulgaran esprimojn.
- Esperanto—Eble eraroj en gramatikon, sed ĉio devas fluan iom (ĝi esta tre simpla lingvo!).
- עברית (Hebreo)—Mia Hebreo ne estas kiel bona kiel en paseo... bonvoli akcepti mian malbonan Hebreon tradukojn.